名塩には、176号線沿い、ほぼ両サイドに、回転型道路がふたつもある所があります。

ひとつは、名塩旧市街に行く、大西ループ橋です。

“The 2 Adjacent Rotating Roads”

Najio has 2 rotating roads along the 176, the national highway. The one is the “Onishi loop bridge” that goes to the old town of Najio.

この橋の反対側に、名塩山荘のロータリーがあります。　ほぼ同じ場所に、回転型道路がふたつあるのは、ちょっとめずらしいと思いませんか？

There is the Najio-Sanso traffic circle on the other side of this loop bridge. It is rare that there are 2 rotating roads in almost the same place, isn’t it?